原指枚皋文章写得多,司马相如文章写得工。后用于称赞各有长处。
mgms
《汉书·枚乘传》:“为文疾,受诏辄成,故所赋者多;司马相如善为文而迟,故所作少而善于皋。”
工:工巧;速:速度快。原指枚皋文章写得多,司马相如文章写得工。后用于称赞各有长处。
❶ 谓汉·司马相如、枚皋二人为文,一工一速。亦作:马迟枚疾。成语由CHeNgYU.ttcx.NET提供
❶ 谓 汉 司马相如、枚皋 二人为文,一工一速。(ttCX.nEt)
引 《汉书·枚皋传》:“﹝ 枚皋 ﹞为文疾,受詔輒成,故所赋者多; 司马相如 善为文而迟,故所作少而善於 皋。”
《梁书·张率传》:“率 又为《待詔赋》奏之,甚见称贺。手敕答曰:‘省赋殊佳, 相如 工而不敏, 枚皋 速而不工,卿可谓兼二子於 金马 矣。’”
亦作“马迟枚疾”。 清 陈祖范 《寄沉归愚》诗:“鹤怨猿惊怀故地, 马 迟 枚 疾鬭新篇。”
❶ 司马相如的赋写得好,枚皋的赋写得快。后世遂以「马工枚速」比喻各有所长。